Fordításom
(Album: Ecliptica, 1999.)
A saját földem bezárta előttem kapuit
Teljesen egyedül vagyok egy világban, mely megrémít
Itt vagyok, hogy bebizonyítsam, tévedsz
Vádolok mindent amiért élek
Álomföldemen vannak néhányan, akik megértenek
Egy barátságos lélek bízza rám életét
Igen, odaadom, amit odaadhatok
Most minden egy idegené
Ne felejtsd el, amit ma hallottál
Lehet, gyávának találtad magad
Elég férfi vagy, hogy egyedül folytasd az utat
Amikor mások elragadják mindened
Idős földem csak néhány homokszem
Hideg és kietlen, de van ott valami
Itt vagyok, hogy követeljem földemet
Sohasem tarthatsz távol
Ne felejtsd el, amit ma hallottál
Lehet, gyávának találtad magad
Elég férfi vagy, hogy egyedül folytasd az utat
Amikor mások elragadják mindened
Egy igaz hazafi vagyok, te vagy a földem
Tiéd lelkem, tiéd minden, ami enyém volt
Most itt vagyok és mindent visszakövetelek
Álmaimban megmászom a hegyeket, melyeket észreveszek
S hagyom, hogy lágy szellő vezessen a fájdalmakhoz, melyeket egykor láttam és a tiszta kék éghez
Úszok a tavakban, melyeket találok
Házat építek ott, melyet nem vihetsz el
Itt vagyok én, hogy követeljem földemet
Soha, sohasem tarthatsz távol
Ne felejtsd el, amit ma hallottál
Lehet, gyávának találtad magad
Elég férfi vagy, hogy egyedül folytasd az utat
Amikor mások elragadják mindened
Elég férfi vagy, hogy egyedül folytasd az utat
Amikor mások elragadják mindened?
UTOLSÓ KOMMENTEK